Coreografia: Marlene Monteiro Freitas
Interpretação: Yair Barelli, Lorenzo de Angelis, Marlene Monteiro Freitas, Luís Guerra, Andreas Merk
Musica: Marlene Monteiro Freitas with the support of Nosfell and | et Tiago Cerqueira
Desenho de Luz e Som: Yannick Fouassier
Pesquisa e Imagem: João Francisco Figueira and Marlene Monteiro Freitas
Figurinos: Marlene Monteiro Freitas
Produção e Difusão: Andreia Carneiro (Bomba Suicida, PT), Erell Melscoet (FR)
Co-produção: Le Spectacles Vivants - Centre Pompidou (Paris, FR), L'échangeur - CDC Picardie (FR), Centre Chorégraphie National de Tours, direction Thomas Lebrun (accueil studio, FR), Centre Chorégraphie National Rilieux-La-Pape, direction Yuval Pick (accueil studio, FR), Ballet National de Marseille (FR) - Centre Chorégraphique National, direction Frédéric Flamand (accueil studio, FR), CDC Uzès Danse (FR), Bomba Suicida - Associação de Promoção Cultural (PT), Festival Circular (PT), Maria Matos Teatro Municipal (PT)
With the support of Départs avec le soutien du programme Culture de l'Union européenne, Fundação Calouste Gulbenkian (PT), ALKANTARA (PT), Atelier Re.al (PT), Centre National Danse Contemporaine Angers, direction Emmanuelle Huynh (FR)
Acknowledgements | Remerciements Cédric Cherdel (FR), L'A./Rachid Ouramdane (FR), Neusa Freitas (CV), Heloisa Monteiro (PT).

Créditos Imagem: Margarida Ribeiro

Site: http://cargocollective.com/marlenefreitas/